留澳生带牛肉入境 遭澳海关重罚一万澳元

> [华声报]一名在布里斯本留学的中国学生因试图携带肉类进入澳洲海关，日前被判罚一万澳元罚金。这名在布里斯本求学的学生所携带的，是400克牛肉干和800克鸡肉肠。

据当地媒体报道，澳洲检疫局7月15日透露，这名居住在布里斯本的学生试图携带未报关肉类进入布里斯本机场，因此遭到了10000澳元罚款，这使得他的肉类折合约8300澳元一公斤。这一判决由布里斯本法庭下达。

在另外一起最近的案例中，一名经常往来于中国和澳洲之间的妇女，携带约1.8公斤猪肉及羊肉肠闯关，被重罚6000澳元。

澳洲检疫局地区经理WAYNE HOWELL表示，这一罚金之所以从重，是为了提醒所有旅客(包括澳洲本国人士)，他们必须对自己的行为负责，按照检疫要求申报所携带的物品。他表示，如果乘客试图隐瞒任何动植物品，企图私藏过关，都不会逃过澳洲检疫局的法眼，澳洲检疫局会通过X光、警犬及直接检查等方式来进行搜索，心存侥幸，要瞒天过海是不可能的。

HOWELL说，之所以设定这些规章制度，是为了保护澳洲的农业，牲畜以及环境，让他们免遭外来疾病的侵袭。他指出，如果不这样做，澳洲自己将付出更为昂贵的代价。