几年前，我曾经和朋友到新西兰旅游。我们想租一辆车玩。
我们先来到著名的Hertz租车行。当班的职员要看看我们的驾驶执照或信用卡。我们说没有信用卡，也没有带驾驶执照，但是有护照。
职员说：“我很抱歉。你们即没有带驾驶执照，也没有带信用卡，我无法帮你们。租车的顾客至少必须有其中的一样东西才行。这是规定。”
“那么我们有其他办法租到车吗？”
“也许你们可以去对面的车行试一下。”
“他们可以租车给我们？”
“小车行有时候可以通融。”
小车行果然可以通融。在问了我们同样的问题，得到了我们同样的答复以后，车行主人，一个40岁左右的欧洲人，看了我们出示的护照，又问我们：
"那么你们记得你们的驾驶执照号码吗？"
"当然记得。"
"那么把号码写在这里，再把你们的护照号码填在这里。"他指着一张表格对我们说。
按他的要求，我们填了表格，签了字，交了四百美元押金。在租车费里包括了保险费。
"如果你们和别人撞了车，"他说，"你们就要先付700纽币，如果随后裁定事故责任在对方，这些钱再退给你们。如果责任在你们，那么你们赔别人的钱就从这700块钱里出，如果这700块钱不够赔偿的话，不足部分由保险公司来赔。"
我们就这样租到了车。从院子里开到马路上只有10米的距离。在这短短10米的距离，我的开车的朋友习惯性地按了三下喇叭－他在国内开过公共汽车。这是我在新西兰头一次听到汽车喇叭声。
