·留学乌克兰——在乌克兰的留学生活巡礼

在乌克兰参加考试

中国的考试方式无疑是全世界最严格的。从小学到高中到高考，在经历过十几年的无数次的大考中考小考之后，就是再闻考色变的人，也已经有了非常丰富的经验或教训。 

在乌克兰不一样，乌克兰实行五分制，也就是说，你再也不会遭遇到59.5分和60分的天地之别；也不会感到99.5分和100分之间的遗憾和委屈。而且，如果你确实学得不错或者老师认为你不错，还可以申请免试。老师就给你五分。 

乌克兰的专业考试也没有长长的一大张“哈达卷”，老师拿出十几个纸板，它们的背后都有一个题目。抽吧！抽到哪张，就回答那个问题。当然，先准备半个小时，然后答辩。然后，老师就给分。一般的情况，回答一个问题也就可以了，但有的时候，老师感到不满足，也会多问些。如果老师印象中你只能得四分而根据这个问题你倒答了五分，这种情况通常就容易发生。反过来，如果老师认为你可以得五分而这个题目却没有回答好，他也许会建议你再抽一张牌，再考一次，直到把你的真实水平表现出来。当然，如果你对自己的分数不满足，也可以要求再考一次。 

总之，这里似乎没有太多的紧张，也不怕偶然的失误，你真能学好，就一定能够考好。但什么事情都有例外。从另一个方面来看，这样的考试也太好钻空子。于是，一些学生的聪明就充分表现了出来：因为考试是一个一个分别先后的考。那些平时不读书这会儿抓瞎的同学就“拜托”前面的同学，千万在抽出的纸牌上留点记号，比如用铅笔在角上轻轻打个叉、标个点。这样，第二天考的就专门抽那张。可这么一来，老师倒纳闷了，怎么抽来抽去，总是那几个题呢？也有的时候，几个人都用了一样的记号，后面的抽错了，准备了半个小时还是张口结舌，答非所问。这就是聪明反为聪明误。也有要求免考的。但那意义不一样。乌克兰的老师开玩笑说，你如果同意得三分，就可以免考。否则，考几分就是几分。别说，还真有同意的。太没骨气！那也是因为太没底气。 
如果连三分也拿不到，只有两分，怎么办？有个最绝妙的好主意：告诉家里对自己充满期望的老爸老妈，我这个大学实行的是三分制，我考了两分。别说，也还真有这样做的。哄了老爸老妈高兴，也是一片孝心那！ 

考试也在考人，既然什么样的人都有，答案当然也是多种多样的。

乌克兰人眼中的中国和一些中国学生

正如同很多中国人只知道苏联知道基辅只知道《钢铁是怎么炼成的》，而不知道乌克兰，一样，在一般乌克兰人的心目中，对于中国和中国学生的了解也是很少很少。 他们的许多观念似乎还停留几十年前的"老大哥"时代。

由于几十年缺少交往，在他们的心目，中国还是破旧的城市、低矮的茅房。而在差不多同时，乌克兰倒已经宣称初步建成了共产主义。他们住房不用钱，烧煤气不用钱，坐车不用钱，看病不用钱，读书不用钱，甚至，在许多的学校里，连午餐都是免费的。当然，那很多都是过去的事情了。他们的大学老师在一次上课时问中国学生：你们中国有像赫里夏季克那样的广场吗？有没有楚莫那样的商店？赫里夏季克是基辅的中心广场，是乌克兰人举行各类大型活动和节假日狂欢的地方。而楚莫是俄文简称，意思是综合商店，像我们的大型百货商店。于是，我们北京的学生就很自豪回答说：我们北京的天安门广场，是全世界最大的广场；王府井新造的东安商场，光电梯就有108部。

看来，不光是我们中国的留学生要认识乌克兰。乌克兰也要好好认识中国。

乌克兰人对中国的印象是这么个过程。但是，乌克兰人的观念中，对于中国人和中国学生的印象，在开始的时候，却是好得令我们又自豪又惭愧。他们心目中的中国人就是我国五十年代那大批的赴苏留学生。那是又勤奋又聪明，遵纪守法、朝气蓬勃......这些都给乌克兰人留下了深刻的印象。他们认为，中国人当之无愧是所有在乌克兰的外国人的楷模，不仅是外国人的楷模，而且也是乌克兰人的楷模。

然而遗憾的是，近些年大批涌入乌克兰的中国人和中国学生，由于素质相差悬殊，也很快改变了乌克兰人的这个"传统观念"。他们的感情是复杂的。摘自网站（www.bib-institut.de）

乌克兰手机实行单向收费

据乌克兰国家统计委员会的统计,今年前8个月乌克兰移动通信运营企业销售收入与去年同期相比基本上没有变化，但9月销售收入增长了9.4%。据统计资料显，销售收入增长的原因是9月份乌对通迅法进行了修改，在实行单向收费（接听手机不再收费）同时将手机通讯收费费率提高2.3%，从而导致了乌移动通信运营企业销售收入增加。

在乌克兰的列车上

前不久，几个从中国回来的乌克兰记者，在电视上播放了他们拍摄的一些镜头：中国的火车和中国人是怎样坐火车的。怎样挤着上车、怎么夹在过道上、车上吃饭的问题是怎么解决的、卖货的小推车又怎么从没有路的人群中冲开一条路来......拍得很细致，我们也看得很亲切，因为都是我们所经历过的，自然熟悉。 但是，在乌克兰人看来可就是个大新闻了。好几个朋友问我，中国的火车真是这样的吗？因为在乌克兰，火车好象从来没有那么拥挤的时候。岂止，还非常舒服。他们一般的卧铺是四个人，相当于我们的软卧；高挡的只有两个人，国内根本就没有了。所以乌克兰人坐火车，总还要带上车上换的便服和拖鞋，仿佛渡假一般，悠然而自在。你要是没有换装，还穿着西服，人家就会感到奇怪，就好像你去大剧院没有穿西服一样。他们车次的安排也非常合理，从一个大城市到另一个大城市，晚上发车，第二天早上到，车上美美睡一觉，起来正好办事情。所有的列车全是电气化的，这一点真气派。记得当年列宁曾经讲过一句有名的话：共产主义就是苏维埃加电气化。我就想，当年，他们宣布自己已经建成了共产主义社会，这一条肯定是硬指标。 当然了，在乌克兰的列车上，也有些做法令人费解。比如它的卧铺车厢里什么都没有，你要床单要毯子什么的，对不起，得另外再缴钱。你说谁出门还带那些东西啊！或者，你干脆算在车票里也行吧？它不！几十年一贯制，不改了。我想，列宁当年的指示如果再具体一点，他们体现在列车上的共产主义一定也会更具体得多。 由于悠闲，车上聊天自然也方便，从前苏联时代过来的人，一般在电话里不会多说什么，有什么要紧的事情总要求当面谈。现在乌克兰的政治气氛比较宽松，他们也什么都敢说。一次 ，我与使馆的一位同志去顿涅茨克，与我们同车厢的是一个乌克兰棒球队的教练。想不到他的知识面和兴趣面都非常广，整整一路上，他和我们谈乌克兰的体育、乌克兰的经济和乌克兰的竞选，头头是道。他也非常关心我们中国的改革开放，中国没有搞“休克疗法”，它是怎么实现转轨的？中国的老百姓是怎么看待改革中出现的贫福分化？问得很细，好象他不是个棒球教练而是大学里的经济学教授。最后，他想了想，说：“现在，我已经有很多问题清楚了。但是，还有一个问题不明白，”他又想了想，似乎要把他的意思表达得更加明白，“我想问的是，我们乌克兰现在不是共产党当政，我们的领导人也说要搞资本主义，但是，我们的领导人不懂资本主义而且事实上搞的也不是资本主义。但是，你们不一样，你们还是共产党的领导，你们还是坚持社会主义，但是，你们的领导人懂得资本主义而且事实上搞得就是资本主义。这是怎么回事呢？” 这真是个非常有趣的问题。其实，他还是把市场经济与资本主义等同了起来。我不由得想到邓小平的伟大，如果乌克兰的这位棒球教练也经历过邓小平所倡导的思想解放运动，那么，他不仅可以明白这个问题，甚至，他还可以当他们国家经济发展的兼职教练了。

中国电影人在乌克兰

在伊万诺-弗兰科夫斯克洲中国电影人在此拍摄了古装文艺片“十面埋伏”。电影由曾经以影片“英雄”获得“奥斯卡”最佳提名奖的中国著名导演张艺谋指导。

参加电影“十面埋伏”演出的演员不只是来自于中国，还有来自美国，日本，乌克兰，澳大利亚，法国的演员加盟。电影的拍摄工作在利沃夫地区持续了70天。

中国电影人计划在喀尔巴阡拍摄30%新片外景，但他们为乌金秋美丽的自然风光和乌电影工作者良好的职业水准所吸引，张艺谋最终决定新片70%的外景将在此拍摄。电影以爱情为主题，在电影中导演运用了不同的特技与特效。